0
Per architetti

Elettrotecnica nel settore alberghiero

Massimo comfort per gli ospiti, maggiore efficienza energetica per le attività alberghiere e flussi di lavoro ottimizzati per il personale: le moderne attrezzature tecniche sono essenziali per un hotel confortevole, dall’arrivo al check-out. Le nostre Hospitality Solutions combinano aspetti emotivi, economici ed ecologici. Il design di JUNG offre le installazioni adatte per ogni interno di hotel. Che si tratti di una nuova costruzione o di un edificio ristrutturato, con i nostri componenti per il settore alberghiero potete realizzare le installazioni proprio come le desiderate.

Prodotti sostenibili 

JUNG è il primo fabbricante al mondo con prodotti KNX certificati Cradle to Cradle. Anche numerosi programmi interruttori hanno ottenuto la certificazione. Cradle to Cradle Certified® è lo standard internazionale per i prodotti sostenibili, riciclabili e responsabili.

Nella camera d’albergo

Sentirsi bene a tutto tondo: tutti gli ospiti devono potersi orientarsi nelle camere dell’hotel fin da subito e, soprattutto, devono sentirsi ben assistiti, dal momento dell’arrivo fino all’ora di andare a letto.
Il relax degli ospiti comincia non appena entrano nella loro camera d’albergo, dove la chiarezza e la comprensibilità del comando e della funzione degli interruttori contribuiscono a creare un’atmosfera accogliente e rilassata. 

Comunicazione chiara

Un buon dialogo tra gli ospiti e il personale alberghiero è importante per la buona riuscita del soggiorno. I gestori desiderano procedure efficienti. Semplici strumenti come il display dell’hotel forniscono un supporto ideale per questi processi, in quanto mostrano i desideri degli ospiti.
Unità corridoio
"Do not disturb" o "Make up room": il LED si illumina di conseguenza per indicare i desideri degli ospiti. Il personale utilizza il pulsante del campanello per richiedere l’ingresso. In un progetto è possibile integrare i lettori di schede nel nostro sistema.
Unità camera
Gli ospiti decidono se desiderano che la loro camera venga pulita o se preferiscono non essere disturbati. Il personale dell’hotel si palesa usando il pulsante del campanello nel corridoio e in camera suona un gong a tre rintocchi. Potete scaricare un campione audio qui.
Una comunicazione impeccabile tra gli ospiti e il personale alberghiero è importante per la buona riuscita del soggiorno e per un efficiente servizio di housekeeping. Semplici strumenti come il display dell’hotel forniscono un supporto ideale per questi processi, in quanto mostrano i desideri degli ospiti.

Tasca portabadge 

Arrivare e collegarsi: le tasche portabadge sono pratiche, economiche e rendono il soggiorno ancora più confortevole. 
Le tasche portabadge commutano automaticamente i circuiti di illuminazione, ventilazione e riscaldamento della stanza. I requisiti determinano la funzionalità: dalla classica soluzione meccanica al moderno sistema di controllo elettronico con feedback di stato fino al sistema di cooperazione in rete. Tuttavia, l’attenzione si concentra sempre su due aspetti: l’aumento del comfort per gli ospiti e un miglior risparmio energetico per gli albergatori.
Tasca portabadge elettronica
La tasca portabadge elettronica funziona con carte RFID di diversi produttori. I LED di stato colorati forniscono un feedback sul funzionamento della carta, sulla presenza di ospiti o sul tempo di post-funzionamento. Determina quando l’illuminazione viene interrotta dopo la rimozione della scheda. I colori della luce dei LED sono definiti dall’installatore durante il montaggio, in consultazione con i committenti.
Tasca portabadge VingCard
Oltre ai LED di feedback colorati con colore della luce regolabile individualmente, la tasca portabadge intelligente (VingCard)* ha anche la possibilità di memorizzare diversi profili: se la tessera ospite avvia uno scenario luminoso d’atmosfera, la tessera del personale accende solo l’illuminazione di base.

*Distribuzione esclusivamente mediante Assa Abloy Hospitality

Tasca portabadge meccanica
Se la carta si trova nella tasca portabadge, i circuiti sono liberi. Se gli ospiti la rimuovono, l’apparecchio interrompe il circuito e commuta automaticamente i consumatori elettrici collegati.
Con la scheda di configurazione è possibile personalizzare i parametri impostati in fabbrica del portachiavi RFID.

Comando intuitivo

Ciascun hotel desidera offrire ai suoi ospiti il miglior comfort possibile. Indipendentemente dallo standard delle dotazioni tecniche. 
Un comando chiaro e comprensibile è una premessa imprescindibile per un soggiorno di successo. Le funzioni più importanti sono raggruppate insieme, ad esempio in posizione centrale accanto al letto, con diciture chiare, per garantire una filosofia operativa coerente. Gli ospiti possono accendere e spegnere le luci, controllare l’oscuramento e la climatizzazione o avviare interi scenari luminosi premendo un pulsante o girando una manopola - in modo semplice e intuitivo.  
Commutazione centrale
Come a casa: basta premere un pulsante per accendere l’illuminazione dell’intera camera d’albergo. 
Luce d’atmosfera
Regolare la luminosità dell’illuminazione aiuta a creare l’atmosfera desiderata. 
Funzioni di comfort
Controllo di più funzioni o scenari luminosi con un unico apparecchio. Etichettatura chiara con simboli.
Tanto posto per l’iscrizione
Un’iscrizione chiara rende il comando semplice e intuitivo.

Inizio perfetto

Dall’interruttore della luce alla presa per il rasoio, fino alla possibilità di collegare il proprio asciugacapelli: una certa dotazione di base nel bagno dell’hotel è essenziale per cominciare bene la giornata o la serata. L’ideale è che tutto questo possa essere integrato in modo elegante e discreto.
Presa SCHUKO® e interruttore della luce
Pratico: entrambi i componenti sono combinati in una placca multimodulo nel punto giusto.
Presa per il rasoio
Nel design di JUNG LS ZERO, questo componente classico può essere installato anche a filo nel legno.

Dove c’è musica, c’è vita 

Smart Radio DAB+ offre frequenza VHF, radio digitale e Bluetooth®: una volta associata, gli ospiti possono ascoltare le loro canzoni preferite. Naturalmente, è possibile selezionare l’apparecchio TV come sorgente in una camera d’albergo intelligente.

Centrale di comando

Le classifiche tramite le stazioni radio, lo streaming della propria musica tramite Bluetooth® o l’ascolto delle notizie nel programma TV: gli ospiti possono selezionare comodamente tutte queste sorgenti tramite un pulsante KNX. 

Climatizzazione con fan coil

Design coerente, conveniente ed efficiente dal punto di vista energetico: offriamo termostati ambiente per KNX e per installazioni convenzionali per controllare fan coil e sistemi di condizionamento.
Il termostato ambiente per fan coil di JUNG assicura la temperatura desiderata nella camera d’albergo. Grazie al design degli interruttori e alla parte frontale in vetro di alta qualità, il controller si integra armoniosamente negli interni. Indicazioni chiare e simboli inequivocabili consentono agli ospiti di selezionare facilmente la modalità climatica più adatta al proprio benessere. La modalità "Eco", una delle quattro modalità operative, soddisfa i requisiti di una maggiore efficienza energetica. Caratteristica speciale: il display viene oscurato quando non uso, così da non disturbare il sonno. I fan coil JUNG sono disponibili per ventilconvettori con sistemi a 2 o 4 tubi.
Termostato ambiente per fan coil in bianco alpino
Placche LS 990 in cromo lucido
Termostato ambiente per fan coil in nero
Placche LS 990 in nero
Termostato ambiente per fan coil in nero
Placche A CREATION in vetro in nero
Termostato ambiente per fan coil in bianco alpino
Placche A CREATION in vetro in color champagne
Configurazione e ordinazione specifiche per il progetto
State progettando un hotel dove integrare in più stanze il termostato ambiente per fan coil? Allora approfittate della possibilità di configurare il termostato prima di effettuare l’ ordine. È sufficiente scaricare il PDF di configurazione e utilizzarlo per definire, ad esempio, la luminosità del display, l’ unità di misura della temperatura o i valori richiesti in base alle condizioni locali. Infine basterà inviarci il PDF compilato all’indirizzo e-mai indicato nel documento. Produrremo quindi il termostato ambiente per fan coil in base alle vostre specifiche.
 

Collaudati a livello internazionale

Per soddisfare pienamente i requisiti del settore alberghiero in tutto il mondo, il nostro portafoglio comprende sistemi di prese conformi ai requisiti locali. Naturalmente, possono essere combinati in placche multimodulo come parte del sistema modulare di JUNG, per un design uniforme.
Sono disponibili numerosi tipi di collegamento internazionali. Ogni singola presa tiene conto dei requisiti specifici del Paese. Le nostre prese internazionali possono essere realizzate in quasi tutte le serie di design.
Presa G + I
Presa con pin di terra, francese/belga
Sistema svizzero tipo 13
British Standard 5A
British Standard 13A
British Standard con interruttore di controllo, 13A
Presa disinseribile con interruttore di controllo, British Standard

Prese SCHUKO® con porte USB

Le nuove prese SCHUKO® di JUNG con porte USB ricaricano qualsiasi accumulatore in modo rapido – e questo con una potenza fino a 18 W. Le prese SCHUKO® con porte USB integrate offrono varie opzioni per la ricarica di diversi apparecchi.
collegamento USB tipo C
con Quick Charge® di JUNG, funzione di ricarica rapida
collegamenti USB tipo A
con Quick Charge® di JUNG, funzione di ricarica rapida
Sistema francese/belga
con collegamenti USB tipo C
Sistema francese/belga
con collegamenti USB tipo A e C
Ideale per bar, saloni di parrucchieri, hotel o naturalmente per casa e ufficio: la nuova presa SCHUKO® di JUNG con USB e JUNG Quick Charge è ideale ovunque vi serva corrente elettrica per il vostro smartphone, tablet o portatile. Questo modello è dotato di una sola porta USB (USB-A o USB-C) e ricarica i dispositivi mobili nel minor tempo possibile in modo sicuro, collaudato e potente. Oltre alle varianti con una sola porta USB, JUNG presenta anche prese SCHUKO® con due porte USB (tipo A e tipo C). Carica lo smartphone, il tablet o lo smartwatch senza dover utilizzare la presa con un caricatore aggiuntivo. La presa SCHUKO® di JUNG con le due porte USB è la soluzione 3 in 1 ottimale per questo scopo. Se sono collegati più consumatori elettrici, la corrente di carico viene suddivisa uniformemente in 1,5 ampere per ogni presa USB.

Discreto e potente

Ogni ospite può contare su numerose opzioni di collegamento per i propri dispositivi multimediali in camera. È bello quando questi possono svolgere il loro compito anche in segreto.
Collegare il portatile o ricaricare lo smartphone: facile da fare grazie ai collegamenti multimediali di JUNG in look discreto. La stazione di ricarica USB si distingue per la sua notevole efficienza nel ricaricare rapidamente gli apparecchi collegati, offrendo così un considerevole valore aggiunto. Dai vari sistemi di prese e prese d’antenna alle potenti stazioni di ricarica USB e altro ancora, le opzioni soddisfano tutte le esigenze. Che siano nascosti discretamente sotto un coperchio a cerniera o riconoscibili a colpo d’occhio, nel design JUNG si abbinano sempre al resto delle installazioni elettriche.

Caricabatteria con 60 W di potenza
Caricabatteria USB PD 60 serie LS 990 in nero
Caricabatteria USB PD 60 serie A 550 in bianco alpino
Caricabatteria USB PD 60 serie A FLOW in bianco alpino
Caricabatteria USB PD 60 serie A CREATION in nero
 
Caricabatteria USB con una potenza elettrica di 15 W
Caricabatteria USB con coperchio a cerniera serie LS 990 in bianco alpino
Caricabatteria USB di tipo A e tipo C serie LS 990 in bianco alpino
Caricabatteria USB di tipo A e tipo C serie A FLOW in bianco alpino
Caricabatteria USB di tipo A e tipo C serie A 550 in bianco alpino

Aree pubbliche

Nessuno resta solo nella propria stanza. Per questo anche le aree comuni dell’hotel devono soddisfare ogni desiderio e trasmettere un senso di accoglienza.

Orientamento garantito

Orientarsi in un ambiente sconosciuto fin dal check-in: grazie a semplici mezzi di orientamento, gli ospiti possono trovare rapidamente la strada giusta al loro arrivo, sia che si tratti della loro camera che dell’area benessere. Indicazioni chiare, segnali illuminati e simboli comprensibili a livello internazionale sono tanto semplici quanto efficaci.
Indicazioni chiare o il vostro logo a colori: con il GRAPHIC TOOL potete far incidere a laser le mascherine in vetro per o segnali d’indicazione a LED e gli interruttori a bilanciere in vetro secondo le vostre indicazioni individuali. Per l’intero hotel o per un’area specifica: i tuoi ospiti troveranno sempre la strada giusta.
Percorsi chiari, ospiti soddisfatti
L’orientamento nelle aree pubbliche dell’hotel comincia con la giusta illuminazione. Nei corridoi e nei disimpegni, la regolazione dell’illuminazione con rivelatori di movimento e rivelatori di presenza offre efficaci opzioni di risparmio energetico: l’illuminazione di base attenuata passa alla massima luminosità solo quando una persona si trova nelle vicinanze. Inoltre, le indicazioni a LED forniscono segnali luminosi a basso consumo di energia.

Orientamento illuminato

L’illuminazione dei corridoi e dei disimpegni, basata sulle esigenze, con una chiara segnaletica, indica agli ospiti la strada da seguire. 
Chiari
Le indicazioni pubbliche sono particolarmente facili da applicare con segnali a LED.
Di supporto
I segnali luminosi a LED montati accanto alle porte delle stanze, forniscono indicazioni chiare. 
Discreti
La luce di orientamento a LED viene spesso inserita per illuminare i gradini. 
Automatici
Grazie all’ampio campo di rilevamento, i rivelatori di movimento sono particolarmente adatti all’installazione nei corridoi.

Presentazioni perfette

Seminari, riunioni, corsi di formazione: le sale conferenze devono soddisfare requisiti speciali. Si tratta di creare le condizioni ideali a tale scopo.
Per gli ospiti, per la locazione alle aziende o per i corsi di formazione interni: con le soluzioni di JUNG, le sale conferenze degli hotel dispongono della giusta attrezzatura tecnica. Gli scenari preimpostati possono essere richiamati e forniscono condizioni di illuminazione adeguate con la semplice pressione di un pulsante. I display con rappresentazioni delle funzioni nella stanza offrono una panoramica. Così potete garantire in modo affidabile le migliori condizioni per un’alta soddisfazione del cliente.
Richiamare gli scenari adatti
Posizionati in un punto centrale della stanza, consentono di richiamare scenari luminosi tramite i display touch di JUNG. Grazie all’interfaccia utente logica, il loro utilizzo è intuitivo.
Gestire le funzioni nella stanza
Controllare l’illuminazione, muovere le tende, impostare la temperatura secondo le proprie esigenze: una filosofia di funzionamento comprensibile rende il controller ambientale JUNG facile da usare. Per le migliori condizioni di presentazione con un design discreto nel formato degli interruttori.

Estetica robusta

Un design coerente e armonioso contraddistingue tutte le aree dell’hotel, compreso il parcheggio. Anche nelle aree meno visibili e con maggiori requisiti per l’impianto elettrico è possibile aspirare a quanto sopra grazie a JUNG.
Forma compatta
Gli apparecchi sporgenti del programma WG 600 non sono solo resistenti agli influssi esterni ma anche particolarmente facili da montare. Sono caratterizzati soprattutto da una forma piatta e compatta nonché da ampi bilancieri.
Particolarmente resistente
Realizzato in thermoplast infrangibile, resistente alle intemperie e ai raggi UV: il programma WG 800, protetto contro gli spruzzi d’acqua, è illuminabile, offre possibilità di iscrizione ed è dotato di un ampio spazio per il cablaggio.
Interruttori di emergenza e controllo degli accessi
Sicurezza nel design JUNG: anche gli interruttori a chiave e quelli di emergenza per l’accesso alle aree protette possono essere realizzati nel design JUNG.
Impianto citofonico
I posti video e audio interni sono ideali quando l’ingresso dell’hotel è chiuso di notte. Questo permette agli ospiti di comunicare chiaramente con la lobby.
Apertura senza barriere architettoniche
Semplice comando del pulsante per grandi superfici con il gomito, ad esempio per porte automatiche, scorrevoli e tagliafuoco.
I nostri partner cooperazione

Smart hotel

Soluzioni intelligenti e collegate in rete: tecnologie edilizie a prova di futuro per la moderna gestione alberghiera, perché i vostri ospiti possano sempre aspettarsi il massimo livello di comfort. La nostra tecnologia rende inoltre i processi di lavoro più efficienti e aumenta la sostenibilità.

Cosa possiamo fare per voi?

L’ottimizzazione dei processi alla reception rende gli ospiti più soddisfatti: collegate in modo intelligente il software dell’hotel e quello di controllo per consentire una gestione efficiente del tempo e il miglior servizio. 
Collegamento con potente software alberghiero
Il front office lavora con interfacce utente familiari, dietro le quali il software dell’hotel e quello di controllo sono collegati tra loro. I profili preimpostati vengono attivati direttamente al momento del check-in e le richieste degli ospiti vengono inviate al personale tramite un messaggio sul monitor.
Interfaccia intelligente
In uno Smart hotel, il fulcro è JUNG Visu Pro. Il software con connessioni integrate a Protel e Micros Fidelio (Oracle). Così il software dell’hotel e quello di controllo sono collegati in modo intelligente.
Ecologia ed economia
Maggiore efficienza energetica e quindi risparmio: i profili di temperatura automatizzati evitano anche il riscaldamento e il raffreddamento di camere inutilizzate.
Assistenza in rete
Se l’impiantistica smart garantisce una funzionalità intelligente, l’abbinamento con il software Visionline di Assa Abloy crea un valore aggiunto in termini di convenienza ed efficienza energetica. Come per gli "scenari di benvenuto", quando si apre la porta della camera: le luci si accendono, l’aria condizionata si attiva in modalità comfort e le tende si aprono. Inoltre, è possibile creare profili per il personale addetto alla pulizia delle camere. Le possibilità nel sistema alberghiero sono molteplici.
Tecnologia KNX intelligente nell’hotel
Più comfort per gli ospiti e processi più efficienti: questo video illustra come creare un buon ambiente di lavoro per i collaboratori dell’hotel e una maggiore efficienza riducendo i costi. Katharina Beatriz Varga (JUNG) vi presenta il sistema KNX nello showroom dell’hotel.

Assistenza per il personale

Anche i flussi di lavoro strutturati e l’armonizzazione ben coordinata sono estremamente importanti nei servizi di housekeeping. L’impiantistica intelligente di JUNG supporta una gestione efficiente nella quotidianità dell’hotel. Per collaboratori motivati e ospiti soddisfatti.
Software centrale
La base è rappresentata dal software Visu Pro Software Hotel Edition di JUNG. Struttura, organizza e visualizza i processi per il personale.
Indicazione centrale
I pannelli posizionati centralmente nei magazzini o nei locali del personale danno indicazioni sullo stato delle stanze.
Controlli mobili
Lo smartphone visualizza le attività con indice chiaro e le attività completate vengono spuntate.
Interfacce smart
Le isole di funzioni tecnologiche dell’impiantistica JUNG sono collegate in modo sicuro tra loro tramite una dorsale IP separata.

Buono per gli esseri umani e per l’ambiente

Il tema della sostenibilità è oggi più importante che mai. L’uso intelligente delle risorse è alla base di questo obiettivo. L’attenzione è rivolta all’efficienza energetica. La tecnologia degli edifici in rete crea le premesse migliori per questo scopo.
Riciclato a risparmio di risorse
Nel colore antracite opaco, la serie A è composta al 95% da materiale riciclato, un materiale ricavato da rifiuti plastici lavorati e riciclati*.
* Copertura del design in plastica o cornice del design realizzata con il 95% di materiale riciclato in conformità alla norma DIN EN ISO 14021 - sostenibile e a risparmio di risorse.
Certificato secondo Cradle to Cradle
I prodotti delle serie A e LS in bianco alpino sono certificati Cradle to Cradle. L'approccio si basa su un'economia circolare integrata e coerente.
I prodotti JUNG con certificazione Cradle to Cradle consentono un’installazione elettrica sostenibile nel settore alberghiero. I materiali utilizzati possono essere reimmessi nel ciclo biologico o rimanere in modo permanente nel ciclo tecnico attraverso il riciclo e il riutilizzo.
Protezione facciata
Il controllo automatico dell’ombreggiatura in funzione delle condizioni atmosferiche con la stazione meteo protegge la facciata dagli influssi del tempo.
Gestione dell’energia
I misuratori di energia registrano i consumi di gas, acqua ed elettricità. Un display grafico facilita l’analisi: i potenziali di risparmio vengono identificati rapidamente.
Regolazione in base alle esigenze
Gli scenari di comfort preimpostati e i tasti centrali di accensione e spegnimento sui sensori a pulsanti ottimizzano il consumo di energia nelle stanze.
Protezione contro i danni causati dall’acqua
I piccoli componenti prevengono i danni maggiori: i sensori di perdita e di condensa avvertono tempestivamente in caso di condutture idriche e di raffreddamento difettose.

Soluzioni JUNG per l’ospitalità

Quando si soggiorna in una camera d’albergo, è importante che le varie funzioni della stanza siano facilmente intuibili. Ciò contribuisce in modo decisivo alla soddisfazione degli ospiti.
Hilton Vienna Plaza © by Jonathan Cosh of Visual Eye

Scoprire gli Smart Hotel con la realtà virtuale (VR)

Tre progetti e quattro rappresentazioni impressionanti con la realtà virtuale (VR) mostrano che KNX di JUNG rende l’esperienza in albergo ancora più confortevole per gli ospiti e più conveniente per i gestori. Scoprite lo standard mondiale per soluzioni smart nel settore alberghiero in quattro applicazioni di realtà virtuale. Immergetevi negli scenari alberghieri intelligenti con un tour virtuale di KNX Smart Hotels. 
Gli hotel dotano le loro camere di un’ampia gamma di dotazioni tecniche. Dall’essenziale al lusso sofisticato, tutti gli ospiti dovrebbero trovare intuitivo l’uso della tecnologia in camera: che si tratti di regolare l’illuminazione, di impostare la temperatura perfetta, o di attivare la funzione di "spegnimento totale".

Vi presentiamo le possibilità di JUNG nella realtà virtuale (VR) come stanze panoramiche in 3D. Muovetevi liberamente al loro interno e guardate cosa vedono gli ospiti dell’hotel al loro arrivo. Per ogni caso d’uso, vi offriamo le descrizioni tecniche dettagliate, le planimetrie, le canalizzazioni murali con i dettagli del prodotto e i disegni tecnici per la progettazione sotto forma di file PDF da scaricare.
Economy
La camera "Economy" punta su una solida base con un’installazione convenzionale.
Midscale
Quando si tratta di trasformare una camera d’albergo in un ambiente confortevole con un arredi di alto livello, i progettisti si affidano al portafoglio JUNG.
Luxury A
Degli interni lussuosi mettono al centro le esigenze degli ospiti senza scendere compromessi: KNX è la tecnologia intelligente di JUNG che consente di riscaldare in maniera automatica gli ambienti, di regolare la luce in base alle esigenze e di controllare una serie di opzioni tramite sensori a pulsanti.
Luxury B
Tecnologia di costruzione ottimale per un soggiorno impeccabile: il sistema KNX di JUNG consente un arredamento di lusso e si concentra sulle esigenze degli ospiti.

Scoprite i servizi live di JUNG

JUNG GRAPHIC TOOL
Personalizzate commutazioni, prese, pulsanti KNX, controller ambientali e altro ancora secondo le vostre idee. I comandi possono essere personalizzati online con simboli, testi o loghi.
Showroom JUNG
Nei nostri showroom avrete la possibilità di sperimentare i prodotti e le tecnologie JUNG in funzione, comprese tutte le funzionalità dei sistemi JUNG Smart Home.

JUNG Newsletter

Product news, architecture references and smart home trends: With our JUNG newsletters you are always well informed when it comes to trends and news.

Contatti

Non è il suo interlocutore? Qui può trovare l’interlocutore JUNG nel suo paese.