0

LS - un verdadero clásico

Un verdadero clásico es un producto de otra época que sobrevive sin esfuerzo a todas las tendencias. Se adapta a las nuevas circunstancias y retos con cambios mínimos. Un verdadero clásico marca pautas durante décadas. Es universalmente válido y atemporal.
DORNBRACHT x JUNG: Una superficie. Dos marcas.

Una superficie común para interruptores y grifería. Con una nueva colaboración, DORNBRACHT y JUNG aúnan sus conocimientos de diseño bajo el lema "Diseño exclusivo. Acabados artesanales". A partir de mayo de 2026, ambos fabricantes ofrecerán una superficie común: para un diseño coherente de la arquitectura y los interiores.
LS 990 en bronce cepillado
Una novedad en el diseño de interiores: con la superficie de metal auténtico en un cálido color marrón, DORNBRACHT y JUNG ofrecen una superficie conjunta. Para JUNG, LS Bronze es una nueva variante dentro de la serie de diseño LS; para DORNBRACHT, la superficie se corresponde con la acreditada versión de bronce cepillado en cuanto a denominación, color y tacto. El resultado es una superficie auténtica, idéntica para todas las marcas, para interruptores y griferías.
JUNG UNIQUE x GRAFT: Urban art meets iconic switch design. 

With JUNG UNIQUE, the classic LS 990 becomes a creative canvas. Inspired by Berlin and originally developed for the GRAFT headquarters, the designs combine urban culture with architectural clarity. The result: switches and push-buttons that provide orientation while giving rooms an individual identity.

Con LS TOUCH, JUNG amplía la serie con un controlador de estancia inteligente para el control individual de estancias KNX.

La pantalla táctil de alta resolución combina manejo y visualización. Se controla mediante movimientos de barrido, orientados a la lógica de los smartphones modernos. El color de la pantalla se adapta a la superficie de los marcos. También disponible en exclusiva mundial en los 63 colores de Les Couleurs® Le Corbusier®. Integrado en LS 990 y empotrado en LS ZERO.

Premios
Ganador del Premio Alemán de Diseño 2024
Design Plus powered by ISH 2023
TACTO LS TOUCH
Con JUNG HOME, el hogar inteligente se abre camino en la serie LS.

Con JUNG HOME, JUNG desarrolla un sistema sencillo con el que cualquier edificio puede convertirse en inteligente. Para el confort, la seguridad, la eficiencia energética y la reducción de las emisiones de CO2. El sistema basado en Bluetooth® Mesh es la combinación del hogar inteligente con el diseño de LS.

Premios
Premio del Jurado Architects' Darling® 2023
Ganador Archiproducts Design Awards 2023
JUNG HOME es la "Elección de los Arquitectos 2023
Premio Alemán de Diseño para JUNG HOME 2023
Stylepark Selected Award 2022 para JUNG HOME
JUNG HOME
Pulsador KNX F 10 en LS

El nuevo pulsador KNX F 10 de JUNG permite amplias opciones en el diseño técnico interior de un edificio inteligente. Dispone de una amplia gama de funciones y el manejo de los dispositivos KNX es sencillo gracias a su diseño clásico.
Pulsador F 10
Con el pulsador F 10, tecnología y diseño forman una unidad especial que cumple todos los requisitos. Combina KNX con un diseño elegante. El pulsador se integra perfectamente en el interior sin parecer demasiado técnico.
El negro mate y el blanco alpino mate amplían la gama de acabados.

Los acabados lacados mate armonizan con las superficies actuales de la arquitectura y confieren al clásico LS 990 un aspecto tranquilo y minimalista. La alta calidad y el tacto aterciopelado caracterizan el nuevo aspecto.

Premios
LS 1912 en Matter - "Solución del año 2022
Ganador 2021 Archiproducts Design Awards
Negro mate, blanco alpino mate
JUNG desarrolla los enchufes SCHUKO® con puertos USB integrados para el LS 990.

Uno o dos puertos USB permiten cargar directamente dispositivos móviles sin necesidad de una fuente de alimentación independiente. La solución ahorra espacio, favorece una instalación ordenada y es fácil de reequipar: potente y "Made in Germany".

Premios
1er premio en "Innovación y tecnología" en el concurso de arquitectura Casas del Año
Ganador 2020 Archiproducts Design Awards
¡bdia seleccionado! 2020: 1er puesto en la votación en línea
Premios del jurado ARCHITECTS' DARLING® 2020
Enchufes USB
Con Plug & Light, JUNG amplía la LS 990 con un sistema de iluminación modular.

Un elemento base de montaje fijo suministra tensión a los módulos de luz intercambiables. Los módulos enchufables sin herramientas permiten una iluminación de acento y orientación flexible, integrada en el diseño del interruptor clásico.

Premio
ZHSK-AWARD 2019

Enchufar y encender
50 años del LS 990

Medio siglo después de su lanzamiento, el interruptor clásico sigue impresionando por su elegancia atemporal. Forma reducida, superficies planas y diseño claro caracterizan su identidad. Al mismo tiempo, el sistema ha experimentado un dinámico desarrollo técnico y funcional en los últimos años.
LS 1912 - La estética de la conmutación

El diseño purista y la fuerza innovadora se combinan en JUNG desde 1912. Con el interruptor basculante LS 1912 nos basamos en esta tradición y la materializamos de forma contemporánea. El material y el mecanismo confieren al interruptor LS 1912 un encanto muy especial. Las palancas basculantes de aluminio, acero inoxidable, latón o cromado brillante dan vida a la mecánica de conmutación de una forma nueva.

Premios
PREMIOS ICONIC 2019
PREMIOS ICONIC 2018: Arquitectura innovadora "Ganador"
LS 1912
Con LS CUBE, la LS 990 se convierte en un elemento de diseño independiente en la habitación.

La versión de superficie ofrece una solución para zonas sin instalación empotrada. Con su geometría clara, LS CUBE encaja especialmente bien en plantas diáfanas y habitaciones con carácter de loft.
LS CUBE
Con LS ZERO, JUNG interpreta el empotrado LS 990.

La gama de interruptores se instala de tal forma que se crean transiciones a la pared uniformes y sin juntas. La reducción consecuente a la superficie combina la sobriedad del diseño con la diversidad funcional y ha sido galardonada en varias ocasiones.

Premios
PREMIOS ICONIC 2017: Innovación interior "Best of Best"
Ganador del GERMAN DESIGN AWARD 2017
DETAIL PRODUCT AWARD 2017 para el LS ZERO
ICONIC AWARDS 2016 - Best of Best
LS ZERO
El multipremiado diseño empotrado, aquí en el Palacio Fidelio de Bonn.

Estudio de arquitectura: Oezen-Reimer & Partner, Bonn
Controlador de estancia KNX F 50
El controlador de estancia KNX con pantalla es un aparato especialmente versátil de la familia de pulsadores. Impresiona por su concepto de mando de fácil comprensión. La disposición de las teclas y las líneas claras guían al usuario hasta la función correspondiente.
F 50 Controlador de estancia
Bajo el lema "Nueva sinergia", JUNG y Siedle inician una cooperación en intercomunicación.Las unidades interiores

del diseño del sistema LS se combinan con la tecnología de Siedle para crear una solución universal. De este modo, el sistema LS 990 se amplía a la intercomunicación de puertas.

Premio
Premio Alemán de Diseño 2017 "Mención especial" para estaciones interiores de vídeo y audio
Intercomunicación con Siedle
Con la radio digital en diseño de interruptor, JUNG ha añadido una función multimedia al LS 990.

La radio empotrada en superficie recibe DAB+ y FM y está integrada en el sistema de bastidor. De este modo, el clásico combina la instalación eléctrica y la tecnología audio en una unidad formal.
Smart Radio
JUNG ofrece la LS 990 en todo el mundo exclusivamente en los 63 colores de Les Couleurs® Le Corbusier®.

El sistema de colores desarrollado por Le Corbusier entiende el color como una herramienta de diseño arquitectónico con efecto espacial. Esto convierte al interruptor en parte integrante de conceptos cromáticos holísticos.

Premios
UNIVERSAL DESIGN CONSUMER AWARD 2018 "Ganador"
PREMIOS ICONIC 2014
Premio Alemán de Diseño 2015 Mención especial para LS 990 en Les Couleurs® Le Corbusier®.

LS 990 en Les Couleurs® Le Corbusier®
Un clásico muestra sus colores: Otra Venecia en Venecia. LS 990 en varios colores Les Couleurs® Le Corbusier® complementa a la perfección el concepto de diseño en un edificio residencial del siglo XIX y subraya la mezcla individual de componentes históricos tradicionales y modernos reducidos.

Arquitectos: Marcante - Testa, UdA Architetti, Turín
JUNG amplía la LS 990 con el acabado metálico dark.

La superficie de aluminio lacado mate oscuro confiere al clásico una presencia sobria e independiente. El aluminio adopta la temperatura ambiente y garantiza así una sensación agradable permanente.

Premios
PREMIOS ICONIC 2015
Premio Alemán de Diseño Mención especial para LS 990 en aluminio dark
LS 990 dark
LS 990 dark, aquí en el Hotel Liberty de Offenburg.
Al latón classic le sigue el latón antik.

La superficie bruñida se pule a mano, lo que hace que cada LS 990 sea única. Dependiendo de la incidencia de la luz y del ángulo de visión, el material brilla entre un cálido tono dorado y una pátina oscura.
Teclados F 50 en LS
El latón classic confiere al LS 990 un acabado metálico especialmente elegante.

El latón CuZn37 cepillado a mano tiene un cálido tono amarillo dorado y recuerda a los interiores clásicos. Una capa de laca transparente por ambas caras protege la superficie de forma permanente.

Premios
Iconic Awards 2013 - "Ganador de producto" por LS 990 en latón auténtico
PREMIO ALEMÁN DE DISEÑO 2014
LS 990 classic
Latón auténtico, acabado a mano para la Lenbachhaus de Múnich.

Estudio de arquitectura: Foster + Partners, Londres.
Con el KNX Smart Control, JUNG lanza al mercado un mando de estancias compacto en diseño LS.

La pantalla táctil y las teclas de sensor permiten un control intuitivo de la luz, la protección solar y la temperatura. El aparato se integra armoniosamente en el sistema de marcos LS 990.
JUNG Smart Control
JUNG presenta el LS 990 en dos versiones doradas.

chapado en oro de 24 quilates y revestido de PVD dorado: Las elegantes superficies trasladan la fascinación del material oro al interruptor clásico y marcan una de las variantes más exclusivas del sistema LS.
LS 990 Oro
La versión metálica con un baño de oro de casi 24 quilates ha estado dorando el Ritz Carlton de Moscú desde entonces.

Arquitecto de interiores: Peter Silling & Associates, Hotel Interior Design Silling, Colonia.
Cuarenta años después de su lanzamiento, la LS 990 sigue personificando el claro cuadrado de la Bauhaus.

Con una tecla con marco de 81 x 81 mm y un balancín de 70 x 70 mm, el sistema se basa en un principio modular consecuente. La forma minimalista sigue permitiendo hoy en día nuevos desarrollos en consonancia con el sistema.
Con el pulsador KNX FD 990, JUNG da forma a la tecnología inteligente para edificios.

Las líneas claras y los materiales de alta calidad, como el aluminio o el acero inoxidable, confieren al sistema LS un efecto especialmente ligero y discreto en la estancia.
Controlador de estancias KNX FD 990
El programa continúa consecuentemente la acreditada filosofía de funcionamiento de JUNG. El práctico diseño modular garantiza una gran flexibilidad, al igual que la sencilla adaptación de los aparatos a las necesidades cambiantes. Los pulsadores permiten el control de KNX/EIB en la funcionalidad completa, así como la gestión por radio - especialmente interesante para el reequipamiento - y el control de sistemas con muy baja tensión de 24 V.
Con cromado brillante, el LS 990 recibe un acabado metálico galvanizado de alto brillo.

La superficie reflectante confiere al cuadrado transparente un llamativo resplandor y convierte deliberadamente el interruptor en un elemento de diseño, sin modificar el espectro funcional del sistema.
LS 990 Cromado brillante
En el Breidenbacher Hof de Düsseldorf, los diseños realzan con estilo el ambiente.

Arquitecto de interiores: Peter Silling & Associates, Hotel Interior Design Silling, Colonia.
El aluminio lacado en antracita confiere al LS 990 una llamativa variante metálica.

La superficie oscura acentúa la clara geometría del cuadrado y confiere al interruptor una presencia funcional y técnica en la estancia.
LS 990 Antracita
Posteriormente, se añadió a la cartera la versión antracita, aquí en el Tribunal d' Instance et CPH de Montmorency.

Estudio de arquitectura: Dominique Coulon et associés, Estrasburgo
El LS 990 ahora también está disponible con grado de protección IP44, por lo que es apto para espacios húmedos.

El diseño claro y minimalista no ha cambiado. Esto crea un lenguaje de diseño coherente en todas las salas, en línea con el concepto del sistema LS.
LS 990 con grado de protección IP44
En 2004, JUNG amplió el programa LS 990 con una solución coherente desde el punto de vista arquitectónico: el uso de la junta estanca 551 WU permite alcanzar el grado de protección IP44 y, con ello, el uso tanto en baños como en exteriores techados. En este caso, lo decisivo no es sólo la función técnica, sino también la continuidad del diseño.
JUNG presenta un controlador de estancias del sistema EIB (KNX) en el diseño del LS 990.

El dispositivo de mando combina funciones como el control de la luz, la persiana y la temperatura en una sola unidad. De este modo, el interruptor clásico se convierte desde el principio en una interfaz para la tecnología inteligente de edificios.
Controlador de sala
Con el controlador de estancias, JUNG lanza por primera vez una solución para el control individual de estancias sobre una base EIB (ahora KNX), dando así un importante impulso a la automatización de edificios en proyectos de gran envergadura. La combinación de control de temperatura, luz y sombreado en un solo aparato convence tanto a proyectistas como a inversores. En cuanto al diseño, destaca la integración de la pantalla entre las teclas. Combina la funcionalidad técnica con un lenguaje de diseño claro y arquitectónico y hace que el controlador de estancias sea especialmente popular entre propietarios de edificios y arquitectos.
Para el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales de Berlín, JUNG desarrolló, junto con el Prof. P. Kleihues, la LS 990 en la versión de metal auténtico aluminio.

La precisa superficie metálica subraya la pretensión arquitectónica y traslada consecuentemente lo clásico a proyectos de objetos de alta calidad.
LS 990 Aluminio
El reto particular de la versión "aluminio" de metal auténtico reside en los distintos procesos de fabricación: Mientras que los marcos son de embutición profunda, las tapas se pliegan con precisión. Esta diferencia en el diseño es también un homenaje deliberado a la autenticidad y materialidad del metal. JUNG es el primer fabricante de interruptores que lo consigue en aluminio. Esto subraya la competencia tecnológica de la empresa y su posición de liderazgo como especialista en el tratamiento del metal.
Para el Reichstag de Berlín, JUNG desarrolló la versión gris claro de la LS 990 a petición del estudio de arquitectura Foster + Partners.

El discreto color se integra en el concepto arquitectónico global y documenta el perfeccionamiento del clásico relacionado con el proyecto.
LS 990 Gris claro
Para el Reichstag de Berlín, LS 990 se desarrolla y presenta en gris claro a petición del estudio de arquitectura Foster + Partners, de Londres.

A petición de Martin Gruber y el profesor Helmut Kleine-Kranenburg, la LS 990 se fabrica en la versión de metal auténtico acero inoxidable para la Oficina del Presidente Federal en Berlín.

La precisa superficie metálica tiene en cuenta los prestigiosos requisitos del edificio y amplía el espectro de materiales del clásico.
LS 990 acero inoxidable
El LS 990 se desarrolla y presenta en acero inoxidable para la Oficina del Presidente Federal en Berlín.
Se presenta el LS 990 negro.
LS 990 Negro
A petición de los arquitectos Michael Schumacher y Tim Schneider, LS 990 se fabrica en negro para el conjunto de proyectos "Edificio de oficinas Cubes" e "INNSIDE by Meliá Hotel Düsseldorf Seestern" y se venderá en serie.
Con el acabado bronce-oro, el LS 990 adquiere una variante metálica más.

El color cálido y metálico refleja el zeitgeist del diseño de finales de los 80 y refuerza la posición del interruptor como elemento utilizado deliberadamente en el interior de alta calidad.
LS 990 Bronce-oro
Con el blanco mármol, JUNG ha añadido una superficie decorativa de aspecto jaspeado a la gama LS 990.

La estructura viva y natural, similar a la piedra, retoma las tendencias de diseño de los años 80 y posiciona el interruptor más arriba como un elemento de interior elegido deliberadamente.
LS 990 en blanco mármol
El blanco alpino confiere al LS 990 un tono claro y luminoso que contrasta deliberadamente con los matices marrones y cálidos que habían dominado hasta entonces.

El nuevo color representa un cambio de diseño hacia los conceptos de espacios más ligeros y reducidos de los años ochenta.
LS 990 Blanco alpino
JUNG transfiere consecuentemente los materiales seleccionados al marco y los mecanismos de la LS 990.

Forma y superficie forman ahora una unidad coherente. Con un total de seis superficies disponibles, el programa gana en precisión de diseño y capacidad de integración en el contexto arquitectónico.
LS 990 Piel marrón granulada
En consonancia con los gustos contemporáneos, el interruptor estuvo disponible en varios tonos de marrón durante varios años, incluida una versión de cuero veteado.
Con los balancines de cuero negro veteado, JUNG amplía el espectro de diseño de la LS 990 con una variante llamativa y oscura.

La superficie estructurada marca un claro acento, aún sin sincronización cromática de marco y balancines.
LS 990 con tecla de cuero negro veteado
Con marcos de piel marrón veteada y mecanismos antiguos de color marrón, JUNG reacciona al cambio arquitectónico de los años 70.

Las superficies cálidas y estructuradas caracterizan hoy en día muchos interiores. La LS 990 recoge esta estética material y se convierte en un componente de diseño del concepto de habitación.
LS 990 Marco de cubierta marrón
Se adapta el diseño del marco del LS 990.

El radio del borde del marco diseñado originalmente del sistema de interruptor LS 990 era de 1 mm. En 1974 se cambia a 2 mm. El trasfondo de este ajuste es la consideración de las normativas legales de prevención de accidentes, especialmente para su uso en escuelas.
El redondeo en los bordes del marco reduce el riesgo de lesiones  y garantiza que el programa de interruptores cumpla los mayores requisitos de seguridad de las instalaciones públicas sin cambiar significativamente el claro lenguaje de diseño de la LS 990.
Se crea una lógica de sistema coherente.

Las inserciones funcionales pueden utilizarse y combinarse en todos los diseños. Para la planificación, esto significa continuidad funcional con diferenciación de diseño. La LS 990 se convierte en parte de una base técnica coherente para diferentes formas de expresión arquitectónica.
Lógica del sistema
Con la ampliación del principio modular, el sistema LS se está transfiriendo a otros programas de interruptores.
El sistema modular LS se amplia para incluir tapas abatibles.

Ahora es posible integrar funciones adicionales, como termostatos, aparatos especiales, tapas aéreas y enchufes SCHUKO®, en la arquitectura estandarizada del sistema, sin alterar la claridad formal del LS 990.
LS 990 con tapa abatible
El LS 990 se presenta como un interruptor de superficie en duroplástico blanco.

Su clara geometría cuadrada, su aspecto casi gráfico y su falta de ornamentación corresponden a la disciplina formal de finales de los años sesenta. El interruptor es un detalle arquitectónico, no un adorno.
LS 990 Blanco
A finales de la década de 1960 se produjo en la arquitectura alemana un cambio de paradigma relacionado con los materiales.

La transición del modernismo de posguerra al modernismo tardío modificó visiblemente la construcción, la superficie y la expresión, una actitud que caracterizó el contexto de diseño para el desarrollo de la LS 990.
La marca denominativa/figurativa LS 90
está registrada el 29 de abril de 1967.
JUNG desarrolla las primeras superficies LS para viviendas de alta gama en metal anodizado plateado y dorado. Las herramientas necesarias para ello se fabrican en nuestra propia planta.
La solicitud de patente del sistema modular LS
El 30 de junio de 1967 se registra la patente para el diseño del sistema modular LS, un paso que hoy se considera un hito en la arquitectura de conmutadores. En el momento de la solicitud, sin embargo, no era posible prever hasta qué punto se desarrollaría este principio de diseño. La idea de un diseño modular claramente estructurado crea la base para una arquitectura de sistema que combina la libertad de diseño con la precisión técnica. El principio de construcción subyacente permite separar de forma coherente función y diseño. Este enfoque aumenta la flexibilidad de planificación y garantiza la continuidad del sistema a largo plazo.
Para los arquitectos, este principio significa sobre todo una cosa: fiabilidad en el diseño. El sistema modular LS es sinónimo de precisión dimensional, reducción y líneas formales claras que pueden integrarse en una amplia variedad de contextos arquitectónicos, desde edificios existentes protegidos hasta nuevas construcciones contemporáneas. Lo que comenzó como una innovación de diseño en 1967 se ha convertido en un concepto de sistema permanente. Por tanto, la solicitud de patente no sólo marca el origen de una solución técnica, sino también el comienzo de una continuidad arquitectónicamente relevante que continúa hasta nuestros días.
Con el sistema JOT, introducido en 1965, maduró la idea de un principio modular coherente.

El sistema se basa en las proporciones humanas y en una clara cuadrícula dimensional. En términos de diseño, va más allá de lo técnicamente factible y sienta las bases para el posterior desarrollo del LS 990.
Boceto de diseño
El resultado son unas dimensiones exteriores de 81 x 81 mm, unas dimensiones del balancín de 70 x 70 mm y una altura del bastidor de 11 mm. Esta obra maestra geométrica permite prescindir de barras centrales en el marco para las combinaciones. Ha nacido la modularidad intemporal de la serie LS.